国学经典
孟子·恻隐之心仁之端
孟子以孺子将入于井、路人皆生怵惕恻隐之心为例,论证同情心是人皆有之的天性萌芽,是仁德的起点,也是四端说的基石。
【原文】恻隐之心,仁之端也;羞恶之心,义之端也;辞让之心,礼之端也;是非之心,智之端也。
【今译】同情怜悯之心是仁的开端,羞耻憎恶之心是义的开端,谦逊辞让之心是礼的开端,明辨是非之心是智的开端。
【启示】善良不必外求,它本就埋在每个人心里,需要的是不断浇灌。看见他人受苦时那一下心头一紧,就是仁的种子在发芽。顺着这颗心去做力所能及的事,小到捐款转发,大到职业选择,人性中的善意会带你找到方向。
【今译】同情怜悯之心是仁的开端,羞耻憎恶之心是义的开端,谦逊辞让之心是礼的开端,明辨是非之心是智的开端。
【启示】善良不必外求,它本就埋在每个人心里,需要的是不断浇灌。看见他人受苦时那一下心头一紧,就是仁的种子在发芽。顺着这颗心去做力所能及的事,小到捐款转发,大到职业选择,人性中的善意会带你找到方向。