围炉夜话·敦厚可托大事

【原文】敦厚之人，始可托大事，故安刘氏者，必绛侯也；谨慎之人，方能成大功，故兴汉室者，必武侯也。

【今译】敦厚的人才能托付大事，所以安定刘氏江山的，一定是周勃；谨慎的人才能建立大功，所以复兴汉室的，一定是诸葛亮。

【启示】选合伙人、托付关键项目、找人生伴侣，能力之后看什么？看他在无人约束时是否守规矩，看他能否沉住气处理复杂局面。敦厚与谨慎，短期看不出优势，长期却是决定性的品质。自己也要修这两样，让重要的事找得到你。