国学经典
颜氏家训·芝兰之室
颜之推论环境的力量:与善人相处,如同进入种满芝兰的屋子,时间久了自然染上芳香;与恶人相处,则如进入咸鱼铺子,久而自臭。
【原文】与善人居,如入芝兰之室,久而自芳也;与恶人居,如入鲍鱼之肆,久而自臭也。墨子悲于染丝,是之谓矣。君子必慎交游焉。
【今译】和品行善良的人相处,就像进入种着芝兰的屋子,时间久了,自己也会带上芳香;和品行恶劣的人相处,就像进入卖腌鱼的店铺,时间久了,自己也会染上臭味。墨子为染丝而悲叹,说的就是这个道理。君子一定要慎重对待交游。
【启示】环境塑造人于无声处:你常聊的话题、常看的账号、常混的群,都在悄悄给你上色。每年审视一次自己的五个高频联系人——他们拉你向上还是向下?主动靠近让你变好的人,远离让你变糟的环境。
【今译】和品行善良的人相处,就像进入种着芝兰的屋子,时间久了,自己也会带上芳香;和品行恶劣的人相处,就像进入卖腌鱼的店铺,时间久了,自己也会染上臭味。墨子为染丝而悲叹,说的就是这个道理。君子一定要慎重对待交游。
【启示】环境塑造人于无声处:你常聊的话题、常看的账号、常混的群,都在悄悄给你上色。每年审视一次自己的五个高频联系人——他们拉你向上还是向下?主动靠近让你变好的人,远离让你变糟的环境。