国学经典
大学·好而知其恶
《大学》论人的通病:人们对自己所爱的人多只见其长,对自己厌恶的人多只见其短,所以喜爱而知道其缺点、厌恶而知道其优点的人太少了。
【原文】好而知其恶,恶而知其美者,天下鲜矣。故谚有之曰:人莫知其子之恶,莫知其苗之硕。
【今译】喜爱一个人又能看到他的缺点,厌恶一个人又能看到他的优点,这样的人天下很少。所以俗话说:没有人知道自己孩子的毛病,没有人觉得自家禾苗长得够大。
【启示】情感滤镜会扭曲判断:恋爱中看不到红旗,投资中只听好消息,管理中偏心亲信。练习两个动作——夸人时强制自己说一条他的短板,批评人时强制自己找一条他的优点。摘掉滤镜,决策质量立刻上升。
【今译】喜爱一个人又能看到他的缺点,厌恶一个人又能看到他的优点,这样的人天下很少。所以俗话说:没有人知道自己孩子的毛病,没有人觉得自家禾苗长得够大。
【启示】情感滤镜会扭曲判断:恋爱中看不到红旗,投资中只听好消息,管理中偏心亲信。练习两个动作——夸人时强制自己说一条他的短板,批评人时强制自己找一条他的优点。摘掉滤镜,决策质量立刻上升。