国学经典
礼记·玉不琢不成器
《学记》开宗明义:玉不经雕琢,不能成为器物;人不经过学习,不会明白道理。学习,是每个普通人成器必经的打磨。
【原文】玉不琢,不成器;人不学,不知道。是故古之王者建国君民,教学为先。
【今译】玉石不经过雕琢,不能成为有用的器物;人不经过学习,就不能明白道理。所以古代君王建立国家、统治人民,都把教育放在首位。
【启示】成器是一个动词:天赋只是璞玉,课程、训练、反馈与挫败,才是把它琢成器物的刻刀。别羡慕别人举重若轻,先看他挨过多少刀。给自己配齐三样东西——好老师、刻意练习、诚实反馈,成长速度立刻不一样。
【今译】玉石不经过雕琢,不能成为有用的器物;人不经过学习,就不能明白道理。所以古代君王建立国家、统治人民,都把教育放在首位。
【启示】成器是一个动词:天赋只是璞玉,课程、训练、反馈与挫败,才是把它琢成器物的刻刀。别羡慕别人举重若轻,先看他挨过多少刀。给自己配齐三样东西——好老师、刻意练习、诚实反馈,成长速度立刻不一样。