国学经典
韩非子·讳疾忌医蔡桓公
扁鹊三见蔡桓公,从腠理到骨髓,病一步步深入而桓公一次次拒绝医治,终致病入膏肓。讳疾忌医,败于不肯面对真相。
【原文】居十日,扁鹊复见曰:君之病在肠胃,火齐之所及也。桓侯又不应。……在骨髓,司命之所属,无奈何也。今在骨髓,臣是以无请也。居五日,桓侯体痛,使人索扁鹊,已逃秦矣。桓侯遂死。
【今译】过了十天,扁鹊又说,您的病在肠胃了,汤药还能治,桓侯不理会。病入骨髓,属于司命管辖,医药已无办法。五天后桓侯身体疼痛,派人找扁鹊,他已逃往秦国。桓侯于是死了。
【启示】身体指标异常拖着不复查、项目亏损不及时止损、关系出现裂痕不沟通,都是讳疾忌医。建立定期体检机制:个人年度体检、项目月度复盘、关系定期深聊。问题在早期都是小手术,拖到晚期就是绝症。
【今译】过了十天,扁鹊又说,您的病在肠胃了,汤药还能治,桓侯不理会。病入骨髓,属于司命管辖,医药已无办法。五天后桓侯身体疼痛,派人找扁鹊,他已逃往秦国。桓侯于是死了。
【启示】身体指标异常拖着不复查、项目亏损不及时止损、关系出现裂痕不沟通,都是讳疾忌医。建立定期体检机制:个人年度体检、项目月度复盘、关系定期深聊。问题在早期都是小手术,拖到晚期就是绝症。