国学经典
孟子·行有不得反求诸己
孟子提出经典自省律:爱人却得不到亲近,就要反问自己的仁;治理却治理不好,就要反问自己的智。凡事得不到预期回应,先回自身找原因。
【原文】爱人不亲,反其仁;治人不治,反其智;礼人不答,反其敬。行有不得者,皆反求诸己。
【今译】我爱别人,别人却不亲近我,就要反问自己的仁爱够不够;我管理别人,却管理不好,就要反问自己的智慧够不够;我礼貌待人,别人却不回应,就要反问自己的恭敬够不够。任何行为没有得到预期效果,都要反过来从自身找原因。
【启示】孩子不听话,先看你陪伴与沟通的质量;客户不买单,先看你产品与服务的成色。把「都是别人的问题」换成「我还能改进什么」,你就从受害者变成了掌舵人,这是一个人开始变强的标志。
【今译】我爱别人,别人却不亲近我,就要反问自己的仁爱够不够;我管理别人,却管理不好,就要反问自己的智慧够不够;我礼貌待人,别人却不回应,就要反问自己的恭敬够不够。任何行为没有得到预期效果,都要反过来从自身找原因。
【启示】孩子不听话,先看你陪伴与沟通的质量;客户不买单,先看你产品与服务的成色。把「都是别人的问题」换成「我还能改进什么」,你就从受害者变成了掌舵人,这是一个人开始变强的标志。