孟子·揠苗助长之戒

【原文】宋人有闵其苗之不长而揠之者，芒芒然归，谓其人曰：今日病矣！予助苗长矣！其子趋而往视之，苗则槁矣。……助之长者，揠苗者也。非徒无益，而又害之。

【今译】宋国有人嫌禾苗长得慢就去拔高它，疲惫地回家说，今天累坏了，我帮苗长高了。他儿子跑去一看，苗都枯萎了。帮助苗生长的人，就是拔苗的人，不仅没有好处，反而害了它。

【启示】教育抢跑、健身猛练、投资加杠杆，都是现代版揠苗助长。真正的成长需要时间发酵：孩子按年龄发展，能力按阶段积累，财富按复利增长。尊重规律，做好每天该做的事，急躁的双手只会拔坏自己种的苗。