国学经典
论语·四海之内皆兄弟
司马牛忧叹自己没有兄弟,子夏宽慰他:君子敬而无失,与人恭而有礼,则四海之内皆兄弟。把同心同德者视为手足,境界豁然开阔。
【原文】司马牛忧曰:人皆有兄弟,我独亡。子夏曰:商闻之矣:死生有命,富贵在天。君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也。君子何患乎无兄弟也?
【今译】子夏说,君子做事严肃认真不出差错,待人恭敬合乎礼节,天下人就都是自己的兄弟,君子何必担忧没有兄弟呢?
【启示】血缘给不了的手足情,可以靠德行与礼敬赢得。真诚做事、尊重待人,走到哪里都有人愿意帮你、与你同行。不必哀叹出身与人脉,把自己修炼成让人放心的人,四海之内自有你的兄弟姐妹。
【今译】子夏说,君子做事严肃认真不出差错,待人恭敬合乎礼节,天下人就都是自己的兄弟,君子何必担忧没有兄弟呢?
【启示】血缘给不了的手足情,可以靠德行与礼敬赢得。真诚做事、尊重待人,走到哪里都有人愿意帮你、与你同行。不必哀叹出身与人脉,把自己修炼成让人放心的人,四海之内自有你的兄弟姐妹。